Hello, you are not signed on.
[ Blogs.starwars.com ]

Always in motion is the future
date posted: Sep 23, 2007 4:56 PM
You could use a good kiss
This weekend, unfortunately, I was bogged down with a fever and nasty sore throat. I was miserable at night and miserable during the day. So, of course, I watched some Star Wars.

Being an avid Star Wars fan, I probably own way too many versions of the original trilogy. But, hey, you can never have enough right? I took to school the latest versions of the DVDs that have been released. Usually I watch the very original version on the bonus disc but yesterday I decided to watch the Special Edition of the Empire Strikes Back instead, since I love how clean the image is.

I forgot how much these DVDs annoy me. So many little things have been changed in them. It goes beyond the Special Edition versions that Lucas released 10 years ago. At least with the Special Editions, they cleaned up the quality of the movies and seemed to only add scenes. With these DVDs, they change things. Like the Anakin at the end of Return of the Jedi, Boba Fett's voice, the emperor hologram in the Empire Strikes Back...

When I was watching the Empire Strikes Back yesterday, one scene just made me so angry. It was during the scene at Echo Base when Han Solo just tells Leia that he's leaving and she follows him out. Han famously pinpoints Leia's problem and asks her, "Afraid I was gonna leave without giving you a goodbye kiss?" "I'd just as soon kiss a Wookiee." At this point Han yells at her, "I can arrange that. You could use a good kiss!"

Except...the second half of the sentence was gone. All Han says is, "I can arrange that." He doesn't yell at Leia that she needs a good kiss. I was shocked. Where was that line? It's such a great one. I rewound the scene twice to make sure that it really wasn't there.

Whhhhhy? This is the thing that drives me crazy about these DVDs. Things are just changed, or taken out, and I don't understand why. I was happy with the original trilogy, even the Special Editions, but this is getting ridiculous. Some of it I guess can be justified, like changing Boba's voice to make him sound like Jango/the clones. I don't like it, but it can be understood. I can find no reason for this line to be taken out though.

On a separate note, while watching ESB again, there was something that struck me that I had never really appreciated before: Han Solo is an amazing pilot. AMAZING. Chewbacca and Han make a killer team. That asteroid field is so hard to navigate and yet he does it with what looks like ease. I try to imagine navigating that field in a video game with no extra lives...I would die. No wonder the chances of survival are "3,720 to 1." I just watched him fly and think "wow."

guiguioh
A journey into the Star Wars universe
date Posted: Sep 23, 2007 5:08 PM
I check to be sure but the line is still there both in the 2004 DVD Edition and the 2006 DVD Edition.:p
  SithLord, Darth Chris
Journey through the Expanded Universe
date Posted: Sep 23, 2007 6:16 PM
They also changed the scene on Dagobah:

"You're lucky you don't taste so good, R2." - old one

"You're lucky you got out." - new one

I'm a stickler for the original lines.
Darth_Hiram
A Journey into The Force
date Posted: Sep 23, 2007 7:08 PM
I was happy with the original trilogy
Me too! I grew up with SW right from 1977 and that always holds a special place in my heart. Nothing can really replace those great memories / feelings.
great entry!
The Stooge
Star Wars Joke-A-Day
date Posted: Sep 23, 2007 10:44 PM
I'd be shocked if GL doesn't tweak the saga at least once more... he can't help it! ;)
JediPug1
Like My Father Before Me
date Posted: Sep 24, 2007 9:11 AM
I believe GL might have OCD.... he just has to change something.... ;) :D

That said, I enjoy most of the tweaking he's done, but it doesn't take much to make me happy, anyway. B-)
  acegrl45
Always in motion is the future
date Posted: Sep 24, 2007 11:57 AM
I check to be sure but the line is still there both in the 2004 DVD Edition and the 2006 DVD Edition.
Good call. I was watching the 2006 version. I'll make sure to check the 2004 edition. Thanks.
  • Please log in to post comments